【サッカー】<フランス代表FWの呼び方論争www>「エムバペ」か「ムバッペ」か?それとも・・・

サッカーボール


1: ラーメンはバリカタ、まとめはバリ速 2018/07/07(土) 15:00:48.35 ID:CAP_USER9

いよいよ佳境に入ってきた2018FIFAワールドカップロシア大会。今大会の新しいスターとして世界的に注目を集めているのが、19歳のフランス代表FWエムバペだ。

フランスリーグのパリ・サンジェルマンに所属するエムバペは、今大会がワールドカップ初出場。1次リーグのペルー戦で決勝点となるゴールを決めると、決勝トーナメント1回戦のアルゼンチン戦では、スピードを活かしてペナルティーエリア内でのファールを誘い、先制点となるPKをゲット。その後、2得点をあげる大活躍を見せた。

ディフェンダーを寄せ付けない快足と19歳という若さのインパクトで、一気にブレイクしたエムバペ。しかし、日本のネット上では、その呼び方について議論となっているのだ。Twitterには、こんな投稿が寄せられている。

“今までムバッペと呼んでましたが、今大会はどこもエムバペなので今後はエムバペで行きます(^_^;)”
“てかめっちゃ気になってたけど、なんでムバッペってワールドカップの時だけエムバペって言われてんの?”

と、「ムバッペ」と呼ぶか、「エムバペ」と呼ぶかで、意見が分かれているのだ。

アルファベットで表記すると「Mbappe」となり、英語読みに近い表記だと「ムバッペ」、フランス語読みに近い表記だと「エムバペ」となるとのこと。マスコミでもどちらを使用するかは分かれており、たとえば日本テレビは「ムバッペ」、NHKやTBSなどは「エムバペ」と呼んでいるようだ。

ちなみに、Twitterには、

“ウイイレだとデブライネって言うし エムバペはムバッペって言う”
“「エムバペ」って、ウイイレから入ったから「ムバッペ」でなれてて違和感半端ない… どっちで呼んだらいいんや…”

との声も。人気サッカーゲーム『ウイニングイレブン2018』に登場する同選手が、「ムバッペ」と表記されていたため、「ムバッペ」派だというネットユーザーもいるようだ。

いずれにしろ、今後サッカー界の中心に立つことは間違いない「エムバペ」。混乱を巻き起こさないためにも、「エムバペ」でいくのか「ムバッペ」でいくのか、各メディアは報道で使う呼び方を決めておいたほうがよさそうだ。

2018年7月7日 9時0分
http://news.livedoor.com/lite/article_detail/14976444/





・【長編】遭難してた女を見棄てたら結婚してた。



・サンドウィッチマン伊達 相方の富澤が不祥事を起こしてしまったらと聞かれた結果wwwww



・ユニバの帰りに彼女がトイレに行ってるとき、俺にLINEが来た。『今ユ二バから帰ってご飯~。今日は彼氏とホテルに泊まるからね~♡』俺はその場を去った。。。



・【悲報】なんJ民さん、このレベルのボケてをつまらないと言ってしまう



・シンジ「A.T.フィールドは心の壁なんですか?」ミサト「そうよ」





1.5: ラーメンはバリカタ、まとめはバリ速 2018/01/01(月) 12:00:00.00 ID:barisoku


レスは下にまだ続きます。







オススメ記事


・モンハンワールドMHW 火力が斬裂ライト>>>>>>>>>>>近接ガイジwwwwwwwwww



・【東京】リスが凶暴化 → 園長「目立つ看板作れ」 → 担当者「本当にいいんですか」 → 結果wwwww



・シングルマザーだった兄の彼女がタヒんだ → 子供『昨日の夜から(兄)が帰ってこない』俺「え?」突然、小4の子供を育てるコトになった






45: ラーメンはバリカタ、まとめはバリ速 2018/07/07(土) 15:14:12.35 ID:NvpYSLZh0

>>1
エドベリとエドバーグ

プホルスとプーホルス


164: ラーメンはバリカタ、まとめはバリ速 2018/07/07(土) 16:08:24.97 ID:xlRgy2+L0

>>1
現地の放送聞けばいいじゃんw


314: ラーメンはバリカタ、まとめはバリ速 2018/07/07(土) 17:47:42.27 ID:cCVUub5e0

>>1
どうせ大半のやつらは大会終わったら忘れるんだから
どっちでもいいんじゃね?w


4: ラーメンはバリカタ、まとめはバリ速 2018/07/07(土) 15:02:38.80 ID:Q73QWk/U0

エムは読まない


6: ラーメンはバリカタ、まとめはバリ速 2018/07/07(土) 15:03:39.26 ID:3AG1lqs50

去年はヌゾンジエンゾンジ論争もあったな


241: ラーメンはバリカタ、まとめはバリ速 2018/07/07(土) 17:01:25.38 ID:dJiKLsKA0

>>6
ヌコンガ エンコンガもあったな


371: ラーメンはバリカタ、まとめはバリ速 2018/07/07(土) 18:34:26.95 ID:bpTZEe270

>>6
んむばぺ


7: ラーメンはバリカタ、まとめはバリ速 2018/07/07(土) 15:03:57.69 ID:c3yS8LW40

無邪気な笑顔で演技するエムバペ君やっぱ可愛い(´・ω・`)
悪魔だろこいつ


8: ラーメンはバリカタ、まとめはバリ速 2018/07/07(土) 15:04:02.02 ID:R4YZAJWl0

読売新聞 ロナルド


9: ラーメンはバリカタ、まとめはバリ速 2018/07/07(土) 15:04:04.34 ID:uM7ZvNLQ0

ンバペだろ(´・ω・`)


10: ラーメンはバリカタ、まとめはバリ速 2018/07/07(土) 15:04:13.31 ID:qH2brkP50

フリット
グーリット

スールシャール
ソルスキア


49: ラーメンはバリカタ、まとめはバリ速 2018/07/07(土) 15:18:05.41 ID:Vm7Ce/ay0

>>10
スナイデル スナイダー
ロナウド ロナルド


67: ラーメンはバリカタ、まとめはバリ速 2018/07/07(土) 15:25:03.89 ID:v4nByA3E0

>>10
カニーヒャ カニージャ
ゾラ    ゾーラ


11: ラーメンはバリカタ、まとめはバリ速 2018/07/07(土) 15:04:55.12 ID:0xgUrHIn0

フランス語だとエムバペ、現地語でンバッペだっけ


152: ラーメンはバリカタ、まとめはバリ速 2018/07/07(土) 16:03:02.52 ID:iTYz5GBz0

>>11
フランス語でエムバペなんだよな。英語でも。てっきり日本語だけかと思ってたわ。今までンバッペって呼んでたけど、フランス人なんだからエムバペでいいと思うようになったわ


427: ラーメンはバリカタ、まとめはバリ速 2018/07/07(土) 20:00:00.40 ID:i38/ytLF0

>>11
そうらしいね
フランス人だからエムバペ読みでいいかな


12: ラーメンはバリカタ、まとめはバリ速 2018/07/07(土) 15:05:00.58 ID:4VtqTfeX0

エドバーグはカッケーけど
エドベリはなんか……




レスは下にまだ続きます。



オススメ記事

・彼女の家に行ったら真っ最中でした



・スマホを落として困っている女性を助けた→その数週間後、酔っ払いに絡まれている女性を助けた→すると、予想外の展開に…



・街や駅で見かける「わざとぶつかる人」 理由があるらしい。。。



・山口達也 元メンバーの脱退バブルが終了ww「鉄腕DASH」視聴率が急降www





13: ラーメンはバリカタ、まとめはバリ速 2018/07/07(土) 15:05:48.16 ID:lj1IOVOu0

ムバッペってバカがローマ字読みしただけだろ


154: ラーメンはバリカタ、まとめはバリ速 2018/07/07(土) 16:04:42.41 ID:iTYz5GBz0

>>13
そうじゃないよ。ンバッペだと日本語としてはアウトだから、テレビ的にオッケーな音に転化してるだけ。


19: ラーメンはバリカタ、まとめはバリ速 2018/07/07(土) 15:08:09.02 ID:5rTvp+uD0

クリスティアーノ・ロナウド

ブラジル読み→クリスチアーノ・ホナウド
ポルトガル読み→クリスティアーノ・ロナルド

なので中途半端な表記になってる


22: ラーメンはバリカタ、まとめはバリ速 2018/07/07(土) 15:09:02.96 ID:897Yf3fh0

NHKのアナウンサーはムバッペと言ってた


23: ラーメンはバリカタ、まとめはバリ速 2018/07/07(土) 15:09:03.54 ID:ytGb1zxx0

ンバッペだろ


25: ラーメンはバリカタ、まとめはバリ速 2018/07/07(土) 15:09:37.75 ID:1E4u5GpU0

ツェフなのかツェホなのかチェフなのか


28: ラーメンはバリカタ、まとめはバリ速 2018/07/07(土) 15:09:59.16 ID:PLhQmyy/0

日本語読みで

ムバペ

でいいかと


30: ラーメンはバリカタ、まとめはバリ速 2018/07/07(土) 15:10:34.25 ID:TcLWKw6k0

そろそろ結果出た?


31: ラーメンはバリカタ、まとめはバリ速 2018/07/07(土) 15:10:57.16 ID:PAv6y+hm0

先に「ベルガー」「バーガー」をはっきりさせようぜ。


46: ラーメンはバリカタ、まとめはバリ速 2018/07/07(土) 15:15:02.69 ID:4VtqTfeX0

>>31
ラッツェンバーガー
ゲルハルトベルガー


32: ラーメンはバリカタ、まとめはバリ速 2018/07/07(土) 15:11:07.03 ID:hAQksRwO0

エムバッペでよくね?


34: ラーメンはバリカタ、まとめはバリ速 2018/07/07(土) 15:11:29.85 ID:N4OMClqg0



41: ラーメンはバリカタ、まとめはバリ速 2018/07/07(土) 15:13:41.67 ID:d6ILmvee0

>>34
エンバペ


43: ラーメンはバリカタ、まとめはバリ速 2018/07/07(土) 15:13:54.33 ID:PAv6y+hm0

>>34
「セキュリュパペ」に聞こえる。


56: ラーメンはバリカタ、まとめはバリ速 2018/07/07(土) 15:19:54.30 ID:2QPhAghG0

>>34
えんばぴに聞こえる…ぺじゃなくてぴ…
「ん」の音は口を閉じて発音した「む」って感じ


170: ラーメンはバリカタ、まとめはバリ速 2018/07/07(土) 16:11:06.87 ID:hvUFdbnj0

>>34
日本語表記にするなら完全に「ンバペ」だな


180: ラーメンはバリカタ、まとめはバリ速 2018/07/07(土) 16:17:31.13 ID:SR4HVw9O0

>>34
「エンバペ」で確定でいいだろこりゃ
メディア統一せい


291: ラーメンはバリカタ、まとめはバリ速 2018/07/07(土) 17:31:17.50 ID:NcU4Zkl10

>>34
エムバペだな


398: ラーメンはバリカタ、まとめはバリ速 2018/07/07(土) 18:53:42.93 ID:znQJoHqi0

>>34
エンバピに聞こえる
ンは軽く発音


35: ラーメンはバリカタ、まとめはバリ速 2018/07/07(土) 15:11:45.31 ID:sBWqvE6D0

ヘルナンデスでいんじゃね









1001: ラーメンはバリカタ、まとめはバリ速 2018/01/01(月) 12:00:00.00 ID:barisoku



・【悲報】任天堂さんwww不正が発覚して大炎上してしまうw


【あたり屋】停止している車に正面から美女がタックルした結果wwwwwww ※日本
・「覚醒した悪魔の実」の能力が強すぎてチートレベルwwwwww



・【水ダウ】「刺身の上のタンポポは食べられる」 テレビの情報を信じて食べた人が病院送りになる



・娘「ママって昔野球選手だったんだ・・・。ちょっと調べてみよっとwwwww」



・オードリーの2人もう関係修復は不可能に。。。。。



・ 猫捕獲失敗したのに、便利屋の請求額がひどい





引用元:http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/mnewsplus/1530943248/
関連記事
最新記事
【バイト】実働10分で5万円 交通費全額支給 その仕事内容はこちらwwwww Jul 16, 2018
鯨と泳げる海水浴場がスタート!?wwwwwwwwww Jul 16, 2018
市営住宅で多数の猫を飼育した結果wwwwwwwwww Jul 16, 2018
【ロシアW杯】 フランス、4ゴールで20年ぶり2度目優勝!!!!! Jul 16, 2018
【グリーンランド】高さ100メートルの氷山 → これにヒビが入った結果wwwww!!!!! Jul 16, 2018

最新記事

【バイト】実働10分で5万円 交通費全額支給 その仕事内容はこちらwwwww
鯨と泳げる海水浴場がスタート!?wwwwwwwwww
市営住宅で多数の猫を飼育した結果wwwwwwwwww
【ロシアW杯】 フランス、4ゴールで20年ぶり2度目優勝!!!!!
【グリーンランド】高さ100メートルの氷山 → これにヒビが入った結果wwwww!!!!!

コメントの投稿

非公開コメント

このサイトについて
ブックマーク
スマホやパソコンでブックマークを共有!
このエントリーをはてなブックマークに追加
便利な「はてなブックマーク」をお願いします!
検索フォーム
オススメ記事
 
カテゴリ
カレンダー
06 | 2018/07 | 08
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31 - - - -
リンク
2ch navi
2chまとめアンテナ
おまとめ
いわしアンテナ >°))))彡
ぶーんアンテナ(^ω^)
まとめーぷる
tiesaving
2chアンテナ
帝国アンテナ
もぶアンテナ
まんてな
麻雀ちゃんねる
ブルーアンテナ
アンテナシェア
にちゃんねるまとめ
2ちゃんマップ
のーアンテナ(゚A゚*)
ビバ!あんてな
ガッてな
アンテナっす
まとめまスター
びぎなーあんてな
ガールズあんてな!GirlsAntenna
わっちょいアンテナ
2chまとめのまとめアンテナ
アンテナバンク
ワロタあんてな
ウホウホあんてな
このサイトのRSS
このサイトのRSS:http://bariyokamatome.jp/?xml

相互リンク・相互RSS 募集中です!
下のメールフォームからお気軽にご連絡ください!!
メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

人気ブログランキング
RSSリンクの表示
解析
月別アーカイブ
PVカウンター
全記事表示リンク

全ての記事を表示する